Explorar el universo de Grindr y otras aplicaciones de citas puede ser como aprender un nuevo idioma. Desde el momento en que aparece el primer «Sup» en tu chat, sabes que estás entrando en un mundo lleno de jergas y expresiones únicas. Pero, ¿qué significan realmente? En este artículo, desentrañaremos algunos de los términos más comunes y cool en inglés americano que encontrarás en Grindr y otras plataformas similares.
Introducción a las Jergas en Aplicaciones de Citas: ¿Qué Significa «Sup» en Grindr?
«Sup» es una abreviatura de «What’s up?» (¿Qué pasa?), una manera informal y rápida de iniciar una conversación. Este término refleja interés sin comprometerse demasiado, un primer paso ligero para medir la respuesta del otro. En Grindr y similares, donde los mensajes breves y rápidos predominan, conocer estas expresiones puede ser clave para mantener las conversaciones fluyendo.
«Ghosting»: Entendiendo el Arte de Desaparecer en el Mundo Digital
El «Ghosting» se refiere a la práctica de cortar toda comunicación con alguien sin explicación alguna. Es un fenómeno bastante común en las aplicaciones de citas cuando una de las partes decide que no está interesada y elige desaparecer silenciosamente. Aunque puede ser doloroso, es importante no tomarlo personalmente y recordar que es una manifestación de la cultura de citas digital actual.
«Netflix and Chill»: La Propuesta Informal de una Noche de Películas
Lejos de ser una simple invitación a ver películas, «Netflix and Chill» se ha convertido en un código para sugerir pasar tiempo juntos con un interés romántico o sexual de forma casual. Originado en el ambiente angloparlante, este término encapsula la informalidad de las relaciones modernas, donde una noche de películas puede ser tanto un plan relajado como una insinuación de algo más.
«Bae»: De Dónde Viene y Cómo Usar Esta Término Afectuoso
«Bae», una abreviatura de «Before Anyone Else» (antes que nadie más), ha evolucionado como una manera cariñosa de referirse a tu pareja o alguien especial. Su uso se ha extendido más allá de las redes sociales, convirtiéndose en una expresión común para demostrar aprecio. Por ejemplo, «Hanging out with my bae tonight» (Pasaré la noche con mi bae).
«Slay»: Expresando Admiración y Éxito en el Inglés Americano
Originalmente de la comunidad drag, «slay» se ha popularizado en el léxico juvenil para denotar éxito o excelencia, especialmente en la moda y actuaciones. Alguien que «slays» impresiona y sobresale. Ejemplo: «Did you see her presentation? She totally slayed!» (¿Viste su presentación? ¡Ella la ha roto totalmente!).
«Thirsty»: Navegando el Deseo y la Necesidad de Atención en las Redes
Finalmente, «thirsty» literalmente significa tener sed, pero en el contexto de las redes sociales y aplicaciones de citas, describe un deseo intenso por atención o aprobación, a veces de manera desesperada. Ejemplo: Posting five selfies in one day is a bit thirsty. (Publicar cinco selfies en un día es un poco desesperado).
Conocer estas expresiones y su uso correcto te abrirá puertas en el mundo de las citas digitales, haciendo que tus interacciones sean más fluidas y comprensibles. Recuerda, el lenguaje siempre está evolucionando, especialmente en plataformas tan dinámicas como Grindr.
Descarga CHATMUNK gratis para practicar hablar en idiomas extranjeros